Google Translate com tradução em tempo real

O Google Translate, conhecido no Brasil como "Google Tradutor", ganhou uma nova interface e a integração de novas funcionalidades.

Agora, seguindo as mais novas tendências da web, inclusive do Google Wave, as traduções são feitas em tempo real conforme o usuário digita, o que evita a necessidade de recarregar a página sempre que um texto é incluso.

Para as traduções em inglês, o Google também apresenta um novo serviço integrado que possibilita ouvir a tradução. Caso o texto apresentado pelo Tradutor não seja o ideal, uma opção permite editar e sugerir ao Google uma tradução melhor. Com as novidades, o Google Translate foi promovido para ser acessível diretamente pela página inicial do Google. Para encontra-lo, basta acessar o menu de navegação "Mais".

Fonte: http://translate.google.com.br

Flash MOB - Macarena em Porto Alegre

Cerca de 200 pessoas dançaram durante 14 minutos a música Macarena em pleno Mercado Público de Porto Alegre no último sábado. A ação, chamada de flash mob, foi a primeira envolvendo coreografia realizada na Capital.

A iniciativa foi do grupo de dança contemporânea porto-alegrense Gaia, que aproveitou o tema do espetáculo Abobrinhas Recheadas para interagir com o público.

Os dançarinos se encontraram no Mercado Público tendo como senha coçar a orelha. No momento em que a música Macarena começou, os participantes dançaram 14 versões diferentes da canção, indo do axé ao tecno. Durante a apresentação, pessoas que passavam pelo local também começaram a dançar.

A ideia do flash mob é fazer aglomerações instantâneas de pessoas em um local público para realizar uma determinada ação, como a dança. Com o aumento das redes sociais, eles aumentaram também.-



O flash mob mais famoso até agora, foi o Oprah Flash Mob Dance

No dia 10 de setembro o grupo Black Eyed Peas quebrou o recorde de maior flash mob da história, ao reunir cerca de 21 mil fãs na Avenida Michigan, em Chicago, nos EUA para comemorar a passagem da 24ª temporada do programa de Oprah Winfrey na TV. O grupo preparou uma surpresinha para ela ao tocar o grande hit I Gotta Feeling com uma coreografia inacreditável envolvendo toda essa multidão.

Tudo começa com uma garota dançando sozinha na frente do palco, logo depois toda a multidão começa a fazer a mesma coreografia. Durante a entrevista que o grupo deu após a apresentação, o lider do grupo Will.i.am contou que chamou 800 fãs para ajudar na coreografia, que depois foi passada para as mais de 20 mil pessoas presentes na hora.

A apresentação foi tão bem recebida nos EUA que após a exibição do programa, a música I Gotta Feeling que estava em 4º lugar no iTunes, voltou ao topo da parada da loja virtual, garantindo assim pelo menos mais uma semana no topo da Billboard Hot 100, onde a música já se encontrava em primeiro há 11 semanas.

Para que não viu:

Beta do Office 2010 está disponível gratuitamente para download

A Microsoft liberou para download gratuito a versão beta (de testes) do Office 2010, próxima edição de seu pacote de aplicativos de escritório, que inclui os populares Word, Excel e PowerPoint.

Vantagens:

1 - O Outlook incorpora funcionalidades de rede social, como histórico de conversação e feeds para sites de relacionamento.

2 - O Word agora conta com recursos de co-autoria, permitindo que duas pessoas editem documentos ao mesmo tempo dentro de uma rede corporativa ou na nuvem.

3 - O PowerPoint permite que sejam feitas dentro de uma apresentação edições básicas de fotos e vídeos (como cortes, incluir efeitos etc).

Segundo a Microsoft, a versão final do Office 2010 deverá ser lançada até o meio do ano que vem.

Download do beta do Office 2010 (685 MB) em: http://microsoft.com/2010

Detalhes em:

Go, a linguagem de programação do Google

Google anunciou recentemente o desenvolvimento de uma nova linguagem de programação: a "Go". De acordo com os engenheiros do Google, a nova linguagem é capaz de explorar as limitações existentes dentro das linguagens tradicionais como C e C++.

"A Go nasceu devido a frustração com as línguas existentes e ambientes de programação de sistemas. Programar tem se tornado muito difícil e a escolha de linguagens era parcialmente o motivo do problema. Tinhamos que escolher entre uma compilação eficiente, execução eficiente, ou mesmo a facilidade de programação, os três elementos não podiam ser encontrados numa única linguagem" disseram os engenheiros.

Mais em: http://golang.org/

Do muro de Berlim, passando por apagão, água na lua, Geisy Arruda até 2012...

Bem, um resumo até agora do Mês.

Em meio aos 20 anos da queda do muro de Berlim, das vendas do Windows 7 (que estão bombando), do Twitter e do novo orkut, lançaram o apocalíptico filme "2012" nos cinemas neste fim de semana, uma das melhores estreias do ano.

O mais novo filme sobre o fim do mundo do diretor de "Independence day", Roland Emmerich, arrecadou US$ 225 milhões no mundo, segundo a distribuidora Columbia Pictures informou neste domingo (15). Mega efeitos especiais, porém a saga continua, ou seja, aqueles princípios heróicos que norteiam os filmes hollywoodianos, quando um presidente, um bombeiro, um astronauta ou mesmo um “zé ninguém” se sacrifica pelo bem da nação, com frases e postura de mártir.

Ainda tivemos a descoberta de água na lua e um apagão que deixou alguns estados prejudicados.

Mas voltando a informática, também estamos na fase de spams do Windows 7, da Geisy Arruda (sim aquela gordinha que em breve estará numa banca próxima de você) do Uniban, do papai noel (é está chegando a hora). Também estamos num bom momento do mercado, vendas crescentes.

O INF SUL também estará retornando a posição que tinha antes, estou bolando umas idéias, talvez uma promoção de final de ano.

Vamos ver no que dá.

Convite para o novo Orkut quem quer?

Conforme tinha sido anunciado dias atrás, o Orkut lançou sua cara nova.

A campanha de lançamento do novo Orkut tem um usuário símbolo, o Danilo Miedi. Uma forma de conseguir convites é acompanhando o blog e as ações que ele está fazendo. O endereço é http://danilomiedi.blogspot.com/.

Outra maneira, claro, é pedindo para os contatos de Orkut que já tenham o mesmo para isso é necessário um O ao lado do nome.

A previsão do Google é que toda a base de usuários do Orkut mude para a nova versão até o final do primeiro semestre de 2010.

Ainda não tenho convites disponíveis, comentem que assim que tiver distribuo.